论文图表通常是用来直观展示研究数据的关键工具。很多作者在寻求论文润色机构帮忙的过程中，会有这样的疑惑，“上传稿件时是否需要包含图表”？其实，这个问题的答案取决于论文的具体情况和润色服务的要求。
以AJE（American Journal Experts）的润色服务为例。
“如果您购买了我们的格式排版服务，那么请务必提交包含图表的全文给我们。对于润色服务，如果图表文件不大，我们鼓励您提交包括图表的完整文档。如果图表很大，可能会影响上传速度，那么您可以选择不上传图表，或者将图表上传到支持文件中。请将图表说明文字等需要润色的部分包括在需要润色的文档中就可以的。
在英文润色和学术翻译服务中，表格中的数字都不会被统计在总字数内； 但对于图表中的文字，除非您明确指出我们不需要对其做任何处理，我们将会统计其字数并润色或翻译这些文字。”
根据这个官方说明，在润色服务中并不要求客户一定要提供图表文件。这很好理解，因为润色服务主要专注于对语言和结构进行优化，而图表内容通常不直接影响语言润色的工作。如果客户的图表内容已经准备好并且需要调整，可以在排版和数据呈现阶段进行编辑和优化。
何时需要提交图表？
虽然AJE的润色服务不强制要求提交图表，但有些情况下，提交图表仍然是有益的：
- 图表中的文字较多**：如果图表中的文字较为复杂，特别是有大量注释或解释内容，提交图表有助于润色专家更好理解论文的整体逻辑，确保文本与图表中的文字一致。
- 图表对文章结构有影响：在有些研究中，图表的展示逻辑影响了全文的叙述结构和行文方式。这种情况下，提交图表能让润色专家在审阅时更清楚地理解论文的结构和数据呈现方式。
- 确保术语一致性：当图表中包含专业术语时，润色专家可以帮助确保图表中的术语与正文中的术语一致，这对于提升论文的专业性至关重要。
最后
总结来说，论文润色时是否需要提交图表取决于具体的需求。如果图表中的文字部分对整体润色工作有影响或需要进行文字优化，那么提交图表文件是有帮助的。
