学术写作中如何正确使用 "such as"和"including"

AJE希望这篇文章能帮助您更好地理解 "such as"和 "including "在学术写作中的用法。

更新于2023年12月18日

学术写作中如何正确使用 "such as"和"including"

在许多学术手稿中,有必要举例说明句子的主题。通常情况下,这些例子前面会有 "such as"或 "including"等短语。这些术语的用法可能会引起混淆,因此本文将介绍如何在句子中正确地举例。

非必要举例

在很多情况下,"such as"或 "including "前面的例子会被逗号抵消。当逗号出现时,这些例子就构成了一个非限制性元素,可以在不改变句子意思的情况下将其去掉。

  • Many world-renowned athletes, such as Lionel Messi and Michael Phelps, are also among the richest people on Earth.

必要的举例

如果例子是完整理解句子所必需的,那么它们就代表了限制性要素,不应该用逗号来抵消。请注意,"including"通常不能引导限制性成分。

  • Proteins such as VieA and CdgJ degrade the second messenger cyclic-di-GMP in Vibrio cholerae.

    在这个例子中,说 "Proteins degrade ... cyclic-di-GMP...."不会传达任何有用的信息。

其他提示

关于 "such as"和 "including "的其他一些要点:

不要在这些词语后使用冒号(:);它们的作用是直接引导相关的例子。在完整语句(独立分句)的末尾,可以在 "including the following"等短语后使用冒号。例如:

  • including the following : the scientific program committee, the steering committee, and the membership committee.
  • "such as "和"including "也可以用在句子的其他地方(即与主语无关的地方)来举例说明。如:The street featured several new hybrid vehicles, including a Toyota Prius and a Ford Fusion.
  • 最后,"like "一词可以与 "such as "交替使用。但在学术写作中,应避免使用 "like",一是因为该词有歧义(与动词 "to like "混淆),二是因为该词不正式。

我们希望这篇文章能帮助您更好地理解 "such as"和 "including "在学术写作中的用法。如有任何意见或问题,请发送电子邮件给我们。祝您研究顺利!

撰稿人
标签
学术写作论文语法学术论文
目录
订阅邮件
订阅我们的邮箱后可提前获得AJE作者资源的文章,享受AJE服务的折扣,以及更多的优惠

查看 "隐私协议"

AJE英文润色服务确保作者的原意被准确清晰地表达出来!

来自Nature的实验数据表明, 使用AJE的润色服务之后,来自中国的稿件接收率平均由28%提高到了42%。