回复审稿人的内容不是件容易的事情。有时,你需要用自己不太熟悉的语言(英语)进行交流。有时,你也可能有些话想说,但又不知道该不该说。
审稿人也是科研人员,他们投入了大量的时间来推动科学进步以及帮助其他研究人员,因此,与审稿人建立良好的沟通很有帮助。除了使用本指南来回复审稿人的建议外,用简洁明了的概要来回复审稿人也是以一种很有效的方法。以下是一些提示和英文概述模板,希望对你有所帮助。
3 种方法写出更出色的期刊回复信
1. 将重要信息放在开头。
在概要的第一句或第二句(以及与期刊的所有通信中),注明稿件的标题和ID号(如果你在投稿时收到了ID号)。这将有助于审稿人快速查找并找到你的稿件。
2. 在开头和结尾各说一次 "thank you "。
在 AJE,当我们为客户编辑期刊回复信时,我们注意到 "thank you "或其他感谢用语有时会在全文中重复出现。如果你在概要或正文的第一句话中说 "thank you ",并在最后一句话中再次说 "thank you ",这些就足够了,审稿人完全已经领会了你对于他们付出时间和精力的感谢之意。
3. 简短。
大家都知道,搞科研的我们都非常忙碌,每天要处理一大堆事。通过简短的交流(同时涵盖所有重要内容),你可以表明你尊重他们的时间,他们也会感谢你的理解。
回复审稿人概要范例
以下是用英语撰写的给审稿人的回复概要范例。如果你想以此为模板撰写自己的回复信,请务必记得填写重要信息,如稿件标题和编号。如果你想了解AJE的英文润色服务,以及我们的全职编辑团队如何为你的稿件或回复信提供帮助,请联系我们。
回复信模板领取方式:
扫描下方二维码添加小助手微信或直接搜小助手微信号:18519354055