在学术写作中，简洁是一种力量。正如《风格的要素》（The Elements of Style）一书中所说：“Vigorous writing is concise. A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences.”（有力的写作是简洁的，一句话不应有多余的词，一段话不应有多余的句子）。这不仅是一种语言美学，更是科学交流中至关重要的实践准则。
学术写作的目的是清晰而准确地传达研究信息。然而，在撰写论文时，许多作者会陷入“过度复杂化”的陷阱，试图用冗长的句子或繁琐的结构来显得更正式或更学术。结果却往往适得其反——句子变得晦涩难懂，审稿人和读者需要反复阅读才能抓住核心信息，甚至可能误解作者的本意。因此，简洁不仅是提高写作质量的关键，更是提升投稿成功率的重要策略。
此外，读者的阅读习惯也在发生变化。在信息爆炸的时代，许多学术文章的读者只会快速浏览文献的摘要和结论部分。如果文章结构冗长或语言复杂，读者可能直接放弃深入阅读。
4个理由告诉你学术论文为何要追求简洁
追求简洁写作的原因可以归纳为以下几点：
- 提高可读性
简洁的句子更易于理解，能够让读者迅速抓住文章的核心思想。审稿人往往需要在短时间内阅读大量论文，简洁的表达能够为他们节省时间，同时也能使研究成果的亮点更加突出。 - 降低误解风险
冗长或复杂的句子容易导致语义模糊，从而增加读者误解的可能性。例如，双重否定或冗长的修饰短语常常让句子难以解读。而简洁的写作风格则能确保信息传递的准确性。 - 体现逻辑性和专业性
简洁的写作并不等于简单，而是以最少的语言表达最清晰的内容。这种能力体现了作者对研究内容的深刻理解，也能够增强文章的专业性和逻辑性。正如爱因斯坦所说：“If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.”（如果你无法用简单的语言解释清楚，那就说明你对它还不够了解）。 - 符合期刊审稿偏好
许多顶刊在投稿指南中明确指出，作者需避免冗长和复杂的表达。例如，《自然》（Nature）期刊建议论文标题和摘要尽量简短有力，而正文则应以简洁的语言展开，以便全球学者能够快速理解和引用。
写作清晰与简洁的平衡
需要强调的是，追求简洁并不意味着牺牲信息的完整性或忽略学术语言的正式性。科学写作的核心是内容的清晰，而简洁则是达到这一目标的有力工具。在撰写论文时，学者需要权衡信息的精确性与语言的简洁性，确保每一个词都为传达研究信息服务。
常见冗长短语及替代表达
为了帮助作者识别和简化常见的冗长短语，我们引用Lennart Nacke 在其网站上lennartnacke.com制作的对比图，它展示了常见冗长短语及其简洁替代表达形式。通过参考这张图，你可以更轻松地优化论文语言表达，突出文章的核心观点。
感兴趣的小伙伴也可以关注Lennart Nacke博士的网站，有很多实用的写作技巧。
对比图：
最后
简洁的学术写作不仅能提升文章的质量，还能帮助读者更高效地获取信息。通过掌握常见的复杂句替代方法和简化技巧，你将更自信地撰写出符合国际期刊标准的高质量论文。
AJE的以下相关内容或许可以帮你扩展这一主题，了解更多简化论文的技巧：
